25.11.09 조앤주일예배

25.11.02 조앤주일예배

Unfortunately with the COVID-19 creeping up to Level 4,
all services will be online and small group discussions will be conducted on Zoom.

We hope to remain connected through Christ
as each of us stand as our own individual church at home and online.

This is the Zoom link for our service tomorrow!
Please register. You only need to register once,
and you will be able to enter the meeting every Sunday.
The meeting will be opened from 10:00, but service begins at 10:30!

귀하는 Zoom 회의에 초대되었습니다.
시간: 2021년 7월 11일 10:00 오전 서울

사전에 이 회의에 등록하십시오.
https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZUvc-Ggqj8uHtSpSpIki0z5HYrtEpzVkaen

7월 첫주 주일부터 예배 장소가 변경됩니다.
1층 조앤홀에서 4층 블레스 홀로 옮겨 예배 드리게 됩니다.
모두 새로운 장소에서 새 영과 새 찬양을 주실 하나님을 기대하며 블레스 홀에서 만나요 ^^

There is a change of place. Our Sunday Service will be held not on the first floor in Joanne Hall,
but on the 4th floor in Bless Hall.
See you all there!

내일은 가정의 달인 5월의 마지막 주일입니다.
가정은 사회의 모든 공동체 중에 가장 처음이자
뿌리라고 할수 있는 매우 중요한 공동체입니다.
하지만 다양한 가족 구성원이
함께 하나의 공동체를 이룬다는 것은 결코 쉬운 일이 아닙니다.
그래서 하나님의 은혜가 필요합니다.
모든 관계가 믿음 안에서 맺어지고 가정의 주인되신 하나님과 동행 할때
믿음의 가정으로 견고히 세워질 수 있습니다.
내일 아브라함과 이삭의 믿음의 결단과 순종의 말씀을 통하여
조앤의 모든 가정이 하나님의 위로와 은혜를 경험하고,
말씀대로 실천하여
하나님이 기뻐하시는 믿음의 가정,
하나님의 기업으로 세워지기를 소망합니다! ^^
늦지않게 10:20분에 1층 조앤홀에서 만나요~!
Tomorrow is the last week of the family month of May.

Families are the first and most important, the foundation, of all communities in society.

But it is never easy for such a diverse group of family members to come together and form a community together in peace.

That is why we need God's grace.

Only when all relationships are connected in faith and accompanied by God - the master of our households, can a family of faith be firmly established.

Tomorrow, we hope that through the determination of Abraham and Isaac's faith and their obedience to God’s Words, all our Joanne families will experience the comfort and grace of God.

Through the application of God’s Words in our lives, we pray in hope that we can all establish families that make God happy, families that are His true enterprise!

We hope to see you all tomorrow at 10.30 in the Joanne Hall on the first floor of Joyous Community Church.

5월달은 하나님이 우리에게 주신 가정과 공동체로부터
받은 사랑에 대한 감사를 전하는 귀한 시간들이 있습니다.
저번주, 어버이 주일에 이어 내일은 특별히 스승의 주일을 맞이하여,
늘 학생들을 위해 눈물로 중보하시고,
매주 예배를 위해 시간과, 마음과 정성을 드리는
조이어스의 모든 교사 여러분들을 위로하고 격려하고 축복합니다!
그리고, 우리들도 주님의 제자로써
언제든지 주님에 대해 나누고 가르칠수 있는 '선생님' 임을 잊지 않습니다!
내일 예배를 위해 기도로 몸과 마음을 준비하여
주님께서 우리에게 허락하신 소중한 만남들과 내가 만들어갈 소중한 만남들을 기대하길 소망합니다~
예배 시간 늦지 않도록 10:20분까지 도착할수 있도록 지도해주시면 감사하겠습니다!^^

It’s Teachers Appreciation Week.
All of us hope amidst all the prayers and dedication of our Joanne teachers that we remind themselves as servants of our Lord - that they too are ‘teachers’ of Jesus Christ.
We too are ‘teachers’ who teach and share the stories and Words of Jesus Christ with the world.

Blessings to all as we pray to prepare ourselves for tomorrow’s service, in anticipation of all the blessed interactions God has prepared for us.

We hope to see you all at the Joanne Hall (1st Floor of Joyous Community) at 10:20pm~
Don’t be late~

.

We are back offline!
Come 'just as you are' to the house of the LORD.
Let us worship in truth and in Spirit!